しげの家のエステは?“ソワン・エステティック”

一昨日の寒波が去り、今日は霙交じりの雨になっています。「かけ流しの温泉とお部屋で愉しむエステ&リフレクソロジー」と銘打ち、新たに始めたエステサービスもおかげ様で3年目を迎えることができ、しげの家の新しいおもてなしの一つになることができました。

しげの家に来て頂いているエステシャンは、大塚真由美さんとおっしゃって、施術暦20年のベテランエステシャンです。地元千曲市で昨年新しいエステサロンをオープサンさせ現在経営なさっています。

大塚さんのエステへ理念は、ソワン・エスティテック《Soin Esthetique》。ソワンとはフランス語で手入れ、手当て、心遣い、念を入れて、注意深くといった様々な意味になります。エステティックには美意識・審美といった意味があり、直訳すれば「人間の心に満足や快感を与える気配りの全て」となります。

私たち旅館の目指す仕事としても学ぶことのできる理念をお持ちの大塚さんの施術は、熟練の技のオールハンド施術です。日頃エステを使い慣れているお客様からもお褒めの言葉をいただいたり、喜びのお声もたくさん頂戴しています。「手がとても温かい」「魔法の手みたいに安らぐ心地がする」「言葉遣いも優しく、接客が丁寧でよかった」等‥。

お一人お一人のご体調や体質を伺いながらの優しく温かみのあるエステやリフレクソロジーの施術は、日頃お疲れの身体や心をリフレッシュさせ癒していただけることとと思います。

温泉とご一緒に、本物のエステサービスをお部屋でお気軽に、ぜひご体験してみてはいかがですか。日頃の感謝を込めて、奥様や親御さんへのレゼントにも最適です。現在しげの家では、若手のスタッフ2名でご要望にお応えさせていただいています。

また、サロンは温泉街のすぐお近くにもあります。緑豊かな田舎町にある隠れ家のような静かな佇まい。お部屋では出来ない本格エステやアンチェイジングサービスもございます。ご滞在中のお愉しみにもぜひお出かけください。

~隠れ家サロン アロマリフラージュ~
http://www.janis.or.jp/users/nyanya/

エステ

アロマボディマッサージ

リフレクソロジー

2010年02月08日(月)|しげの家便り
COPYRIGHT © 2014 SHIGENOYA ALL RIGHTS RESERVED.
PAGETOP